English
I know how it feels.
You're always crying. I know why. You feel like you're dissapearing like no one cares anymore. I've been there. I've felt that. But you know what's worse the feeling one gets. The knowing there's nothing one can do to escape it. The disapearing of our soul. The emptiness in our body. I know how it hurts even if you don't believe me. There's someone, somewhere, somehow longing our existence. They're the reason why we are still here. Even though when we dissapear is a mix of fear and peace, tranquility and vertigo we really want to dissapear. I would change it all to be like that. Because I've been through it. I've been through you. You've been through me. I really wanted to dissapear but I thank you for not letting me. I beg you once more if it happens again hold me in your arms so I may never again have to dissapear. We can talk about how horrible it is. Or we can hide it from each other. We can sleep together so we'll always be there for us. Can you still feel it? I can and it hurts me every time I do. I've learned so much and remembered so little. But I still love you. Or maybe I love you now for saving me. You were the only one who tried to save me. That's how I found out that you're the only one who earned my love.
Español
Sé cómo se siente.
Tú
siempre estás llorando. Yo sé por qué. Sientes que estás
desapareciendo como si no le importara a nadie más. He estado allí. He sentido eso. Pero té sabes lo que es peor la sensación que uno obtiene. El saber que no
hay nada que uno puede hacer para escapar de ello. La desaparición de
nuestra alma. El vacío en nuestro cuerpo. Sé cómo duele, incluso si no
me crees. Hay alguien, en algún lugar, de alguna manera anhelando nuestra
existencia. Son la razón por la que estamos todavía aquí. Aunque cuando nosotros desaparecemos una mezcla de miedo y de la paz, la tranquilidad y vértigo realmente queremos que desaparecer. Me gustaría
cambiarlo todo para ser así. Porque he pasado a través de él. He estado en tí. Tú has pasado por mí. Realmente quería
desaparecer, pero gracias por no dejarme. Te lo ruego una vez más si
esto sucede otra vez mantenme en tus brazos para no tener que volver a desaparecer. Podemos hablar de lo horrible que es.
O podemos ocultarlo el uno del otro. Podemos dormir juntos, de manera
que siempre estaremos ahí para nosotros. ¿Aún lo sientes? Yo sí y me duele
cada vez que lo hago. He aprendido tanto y tan poco he recordado. Pero yo
todavía te amo. O tal vez Te amo ahora por salvarme. Tú fuiste la única que trató de salvarme. Así es como me enteré de que eres quien ganó
mi amor.
|